9月份，长炼完成原油加工65.86万吨，优于历史同期好水平，为湖南及周边省区经济快速发展提供了有力的燃油能源及化工原料供给支撑。

　　今年以来，长炼转变生产管理思路，不断优化生产工艺及设备运行效率，提高各装置生产处理能力。在确保安全环保生产的前提下，汽油和三苯收率超过历史好水平，航煤等产品出厂均超过往年同期总量。

　　为了提升装置经济技术指标，长炼各单位不断集中基层操作人员智慧提升生产系统的运行潜能。他们通过开展班组劳动竞赛，岗位主管技术人员和操作员一起积极想办法，出对策，不但平稳了生产装置，而且提高了企业的经济效益。

　　一直以来，通过抓好指标梳理和管理优化等工作使得长炼生产管理水平进一步提升。他们通过各类指标对比找差距活动，深化绩效评估，装置运行效率和员工劳动积极性明显增强。9月，生产系统平稳率、自控率等生产管理指标均创历史好水平，原油加工量、产品出厂量均高于预期生产目标。